No Small Affair [Portuguese]

16-year-old Charles loves to photograph. A cute girl's photo ends up in his camera. He later sees the older Laura singing in a bar. He takes many more photos of her and ends seeing her again, wishing to help her career.