Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée [Version française]

Olivier Van Hoofstadt

Director

Artus

Sébastien

Elsa Zylberstein

Madeleine

Nicolas Lumbreras

Mickaël Pichard

Bérangère Mc Neese

Léa

Louise Coldefy

Sabine, l'ex-femme de Simon

Philippe Duquesne

Patrick, le chef de gare

Marc Riso

Fabrice, le conducteur du train

Eugénie Derouand

Anne

Lison Daniel

Marie, la sophrologue activiste

Elodie Barthels

Une cheminot

Lyès Salem

Le père d'Adel

Paul Taylor

L'activiste anglais

Aymeric Bolé

A train passenger

Benjamin Tranié

Simon

Maël Rouin Berrandou

Adel

Sarah Suco

Ghislaine

Frédéric Jurie

Writer

Olivier Van Hoofstadt

Writer