![Hors Saison [Version française]](https://pbcdnw.aoneroom.com/image/2026/03/30/e2c8a4ca05cdafa85c278942a033293b.jpg)
A serial killer is operating on both sides of the Franco-Swiss border. Captains Peiry from Switzerland and Bouanni from France investigate the macabre crimes. But the Swiss captain has problems of her own.
Casting
Marina Hands
Sterenn Peiry
Sofiane Zermani
Lyes Bouaouni
Anna Pieri
Felicie Glassey
Anna Pieri
Félicie Glassey
Nicolas Wanczycki
Yann Peiri
Nicolas Wanczycki
Yann Peiry
Isabelle Caillat
Cyrielle Bouaouni
Jean-Hugues Anglade
Markus Tanner
Philippe Gray
Vincent Blanchet
Antonio Troilo
Adrien Fontaine
Clarina Sierro
Elise Jacottet
Christian Gregori
Andreas Dreini
Christian Gregori
Andreas Dreiner
Viviana Aliberti
Gaby Tanner
Cédric Djédjé
Lucas Barbieri
Cyril Metzger
Jeremy Peiry
Cyril Metzger
Jérémy Peiry
Leon David Salazar
Matteo Lombardi
Nastassja Tanner
Melinda Estrefi
Nastassja Tanner
Mélinda Estrefi
Maria Mettral
Penelope Darcourt
Pietro Musillo
Gilles Darcourt
Thierry Jorand
Claude Caloz
Marine Ruimi
Writer
Claire Kanny
Writer
Sarah Farkas
Writer
Vous aimerez aussi
Sacha
La Diplomate
The Assassin
iThemba
Zhit zhizn
Kaboul
A Spy Among Friends
Blood Sisters
1899
Damnés
Face à Face
Lioness
36 Days
Red Election
Unknown
The Testaments
The Oval
Kings of Jo'burg
Umthetho: La loi des frères
Main Api
Molly, une femme au combat
Spy
Suspicion
Natasha: Ek Paheli
Commentaires
4 commentaires