Hors de contrôle [Version française]

Martin Campbell

Director

Ray Winstone

Jedburgh

Danny Huston

Jack Bennett

Mel Gibson

Craven

Caterina Scorsone

Melissa

David Aaron Baker

Millroy

Gordon Peterson

Interviewer

Damian Young

Senator Jim Pine

Paul Sparks

Northampton Police Detective

Denis O'Hare

Moore

Frank Grillo

Agent One

Gbenga Akinnagbe

Detective Darcy Jones

Gabrielle Popa

Young Emma

Wayne Duvall

Chief of Police

Dossy Peabody

Annie - Bennett's Asst.

Shawn Roberts

Burnham

Jay O. Sanders

Whitehouse

Bojana Novakovic

Emma Craven

Christy Scott Cashman

Detective Vicki Hurd

Andrew Bovell

Writer

Troy Kennedy Martin

Writer

William Monahan

Writer