Fed up with the noise from the nursery opposite his apartment, Tom decides to take matters into his own hands.