Madame Hardy et Madame Laurel envoient leurs maris au magasin pour acheter des glaces, mais sur le chemin du retour, les garçons sauvent de la noyade une femme suicidaire recherchée par la police.