Young people dream of a better life as they face harsh realities on the ruthless streets of Rio, mixing action, dreams and an implacable urban backdrop.