An affordable apartment is hard to come by. But when a guest stumbles across the dark secrets of the unit he quickly realizes the cheap rent may be more costly than previously considered.