Iain Sinclair embarks on a new kind of journey in this time-hopping, continent-spanning travelogue. Confronting the thornier aspects of the writer's family history in Peru.