13-year-old Melrick's summer with grandma Nicole unearths her late drummer son Lucas's story. Amid family grief and a friend's revenge, Melrick finds his own path to forgiveness.