A former cricket star becomes a coach and leads struggling students who unite to preserve a legacy while finding their own paths.