Gravity Falls [Version française] S1-S2

Kristen Schaal

Mabel Pines

Alex Hirsch

Grunkle Stan

Alex Hirsch

Soos

Jason Ritter

Clones

Jason Ritter

Dipper Pines

Kevin Michael Richardson

Sheriff Blubs

Kari Wahlgren

Shandra Jimenez

Dee Bradley Baker

Dinosaur

John DiMaggio

Manly Dan

Jennifer Coolidge

Lazy Susan

Gregg Turkington

Young Toby Determined

Matt Chapman

Abuelita

Grey Griffin

Carla McCorkle

Gregg Turkington

Toby Determined

T.J. Miller

Robbie Valentino

Kari Wahlgren

Priscilla Northwest

Matt Chapman

Sprott

Keith Ferguson

Deputy Durland

Will Forte

Tyler the Cute Biker

T.J. Miller

Robbie

Niki Yang

Candy Chiu

Grey Griffin

Additional Voices

Grey Griffin

Female Voice Stan

Carl Faruolo

Grenda

Linda Cardellini

Wendy Corduroy

Niki Yang

Candy

Dee Bradley Baker

Waddles

Kevin Michael Richardson

Chutzpar

Keith Ferguson

Glurk

Devan Key

Dipper

John DiMaggio

Dad on Pier

Thurop Van Orman

Li'l Gideon

Jason Ritter

Additional Voices

Kari Wahlgren

Additional Voices

Jennifer Coolidge

Additional Voices

Alex Hirsch

Additional Voices

Matt Chapman

Additional Voices

John DiMaggio

Additional Voices

Gregg Turkington

Additional Voices

Dee Bradley Baker

Additional Voices

Linda Cardellini

Additional Voices

Kevin Michael Richardson

Additional Voices

Keith Ferguson

Additional Voices

Carl Faruolo

Additional Voices

Niki Yang

Additional Voices

T.J. Miller

Additional Voices

Alex Hirsch

Writer