Farewell My Concubine [Version française]

Kaige Chen

Director

Leslie Cheung

Cheng Dieyi (segment "Douzi")

Fengyi Zhang

Duan Xiaolou (segment "Shitou")

Gong Li

Juxian

Yongchao Yang

Laizi as a Child

Dan Li

Laizi

Wenli Jiang

Douzi's Mother

Mingwei Ma

Douzi as a Child

Fei Huang

Old Master

Zhi Yin

Douzi as a Teenager

Chun Li

Xiao Si (in his teens)

Han Lei

Xiao Si (adult)

Dan Li

Peking Opera schoolboy

Da Ying

Manager

Yitong Zhi

Aoki Saburo

Qi Lu

Master Guan

Zhenxiang Fei

Shitou as a Child

Hailong Zhao

Shitou as a Teenager

You Ge

Master Yuan

Di Tong

Zhang the Eunuch

Pik-Wah Lee

Writer

Wei Lu

Writer