تدور الأحداث حول جثة متفحمة يتم العثور عليها داخل أحد مباني جاودي الشهيرة في برشلونة، ما يفتح تحقيقًا معقدًا داخل الشرطة؛ ويدفع المفتش الموقوف (ميلو مالارت) إلى العودة للخدمة مجددًا، فيتعاون مع نائبة المفتش (ريبكا جاريدو) لكشف ملابسات الجريمة الغامضة.