Adam gets involved in online Spanish lessons with the teacher Cariño, but an unexpected and strong friendship soon develops between them.